1992

Back Again

Arena hatte 1991 seinen Auftakt gehabt und für viel Aufsehen gesorgt. Doch trotz des großen Erfolges, sah sich der junge Verein Problemen gegenüber: Denn wie sollte man ein Theaterfestival  in Erlangen etablieren, wenn die Förderung nur mäßig ausfiel und einem geraten wurde, das Festival nur alle zwei Jahre stattfinden zu lassen? Für das Team, das damals gerade einmal aus 18 Mitgiedern bestand, war das Ziel weiterzumachen, trotz der Hürden die es zu bewältigen galt. Und die Mühe lohnte sich. Vom 15. bis 19. Juli 1992 fand die internationale Woche des Jungen Theaters zum zweiten Mal statt, kleiner zwar als im Jahr zuvor, aber deswegen nicht weniger international. Künstler*innen und Künstlergruppen aus Israel, Marokko, der Tschechoslowakei, den Niederlanden, der Schweiz und Spanien waren eingeladen und bereicherten zum zweiten Mal die Stadt Erlangen mit einem besonderen Festival. Besonders die Theater-Koproduktion „El Ombligo del Gigante“ (Der Nabel des Riesen), die zwischen dem CENTRO DRAMATICO ELVIRA und ARENA entstand, sollte dabei nicht vergessen werden. So wurde1991 nicht nur das Arenafestival zum ersten Mal veranstaltet, sondern auch der Arena-Festivalpreis zum ersten Mal verliehen, und somit bildete diese Koproduktion auch die erste Inszenierung, die eigens für das Festival erarbeitet wurde und das innerhalb von gerade einmal zwei Probenmonaten in Granada und Erlangen. 

„Das Vergnügen macht sich über kurz oder lang immer bezahlt.“ (W. Shakespeare)